سدریک معروف به «سریع» موقعیت تولد تنها توسط مادرش رها شده و در خانه‌های DDASS بزرگ شده است. روزی معلمش بنارد به او می‌گوید که برادری دارد به نام متیو معروف به «بچه کوچک» که هیچ چیزی از او نمی‌داند. برخلاف سِدریک، ماتیو توسط خانواده‌ای ثروتمند در حومه‌ای سطح بالا بزرگ شده است. دیدار این دو برادر وعده‌ای برایِ رفتن به سفری آشفته و پرمخاطره به سوی مادرشان است. این آغاز راهی طولانی و پرخطر از آشنا شدن با یکدیگر است ...